I 15 proverbi giapponesi più usati
I primi 3 secondo 0 voti delle persone: Anche le scimmie cadono dagli alberi · Cadi sette volte e rialzati otto volte · Tre anni sulla pietra. (Aggiornato 4 mar 2024.)
Abbiamo compilato un elenco di proverbi famosi spesso usati nelle conversazioni quotidiane e i loro significati. Scegliamo tra quelli standard nei dizionari e nelle raccolte di proverbi.
Tradotto automaticamente (originale in 日本語). Vedi l'originale
Primi 15
-
1
Anche le scimmie cadono dagli alberi
Anche i maestri possono fallire.
-
2
Cadi sette volte e rialzati otto volte
Non importa quante volte fallisci, non scoraggiarti e rialzati.
-
3
Tre anni sulla pietra
Sii paziente e un giorno sarai ricompensato.
-
4
Dango sui fiori
Scegli il profitto effettivo piuttosto che l'apparenza.
-
5
taglia piccola per gatto
È inutile regalare qualcosa di prezioso a qualcuno che non ne capisce il valore.
-
6
La fretta fa sprecare e voltarsi indietro
Quando si ha fretta è meglio scegliere un percorso sicuro e affidabile.
-
7
Quando la polvere si accumula, diventa una montagna
Anche le piccole cose si sommano per diventare qualcosa di grande.
-
8
Dieci persone, dieci colori
Le persone hanno modi di pensare e preferenze diversi.
-
9
Non so dell'oceano di rane nel pozzo.
Essere in un mondo piccolo e non conoscere il mondo più ampio.
-
10
Il paletto che sporge verrà abbassato
Le persone che si distinguono sono invidiate e criticate.
-
11
Vedere per credere
È meglio vederlo con i propri occhi che ascoltarlo ancora e ancora.
-
12
Chi insegue due conigli non ne prenderà uno.
Se provi a fare due cose contemporaneamente, entrambe falliranno.
-
13
È più facile partorire che preoccuparsi.
Invece di preoccuparsene, è sorprendentemente facile da fare.
-
14
Se un cane cammina, colpirà anche un bastone.
Quando esci, potresti incontrare disastri inaspettati o fortuna.
-
15
Non ritornare al bacino coperto
Una volta che qualcosa è stato fatto, non può essere annullato.
Candidati
Non arrivano tra i primi 15... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
16
Un'occasione irripetibile
Apprezza l'incontro irripetibile. Dalla conoscenza della cerimonia del tè.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (0)
Nessun commento ancora Sii il primo!