最も有名なアラビアのことわざとその意味
0 人からの投票によるトップ 3: 忍耐が痛みを和らげる鍵です · 犬が遠吠えし、キャラバンが動いている · 時間は剣のようなもの、切らなければ切られてしまう。 (2024年1月23日 を更新しました。)
アラビア語のことわざは、それぞれのことわざの意味とともに、海から湾岸まで人々によって広まりました。ウィキクォートの「アラビアのことわざ」コレクションから選びました。
自動的に翻訳されました (オリジナルは العربية にあります)。 オリジナルを見る
トップ12
-
1
忍耐が痛みを和らげる鍵です
忍耐があれば危機は解決します。
-
2
犬が遠吠えし、キャラバンが動いている
妬む人の言葉には耳を貸さず、自分の道を進んでください。
-
3
時間は剣のようなもの、切らなければ切られてしまう
時間は貴重なので、活用しなければ無駄になってしまいます。
-
4
剣は屈辱に先立った
事後に後悔したり責めたりしても遅すぎます。
-
5
羽の鳥が群がる
人は自分と似た人に出会う。
-
6
夏には牛乳を無駄にしてしまった
チャンスを逃し、手遅れになってからチャンスを求めに来た人のことを言います。
-
7
母親の目には猿はガゼルに見える
どの母親も自分の息子を最も美しい人だと思っています。
-
8
信者は同じ穴から二度刺されない
賢い人は同じ間違いを二度繰り返すことはありません。
-
9
人を喜ばせることは達成不可能な目標である
すべての人を満足させることは不可能です。
-
10
服従させたければ、可能な限り命令せよ
人々に自分が処理できる以上のものを求めないでください。
-
11
爪のように皮膚を傷つけるものは何ですか?
あなたほどあなたを安心させてくれる人はいません。
-
12
船が望まない風が吹く
物事はいつも私たちの思い通りになるとは限りません。その起源はアル・ムタナビの詩の半分です。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか？
コメント (0)
コメントはまだありません。最初になろう！