가장 유명한 아랍어 속담과 그 의미
사람들의 0 투표에 따른 상위 3개: 인내심은 구호의 열쇠입니다 · 개들이 짖고 캐러밴이 움직인다 · 시간은 칼과 같아서 자르지 않으면 너를 베게 된다. (2024년 1월 23일을(를) 업데이트했습니다.)
각 속담의 의미와 함께 바다에서 걸프만까지 사람들이 유포한 아랍어 속담입니다. 우리는 Wikiquote의 “Arabic Proverbs” 컬렉션에서 그것을 선택했습니다.
자동으로 번역되었습니다(원본은 العربية). 원본 보기
상위 12
-
1
인내심은 구호의 열쇠입니다
인내심을 가지면 위기는 해결됩니다.
-
2
개들이 짖고 캐러밴이 움직인다
부러워하는 사람들의 말에 귀를 기울이지 말고 자기 갈 길을 가십시오.
-
3
시간은 칼과 같아서 자르지 않으면 너를 베게 된다
시간은 소중합니다. 활용하지 않으면 낭비하게 됩니다.
-
4
굴욕보다 칼이 먼저다
사실을 알고 나서 후회하거나 비난하기에는 너무 늦습니다.
-
5
깃털같은 새들이 모여든다
사람들은 자신과 비슷한 사람들을 만납니다.
-
6
여름에는 우유를 낭비했어요
기회를 놓치고 너무 늦어서 구하러 온 사람에 대한 이야기입니다.
-
7
엄마 눈에 원숭이는 가젤이다
모든 어머니는 아들을 가장 아름다운 사람으로 봅니다.
-
8
신자는 같은 구멍에 두 번 쏘이지 않는다
현명한 사람은 같은 실수를 두 번 하지 않습니다.
-
9
사람들을 기쁘게 하는 것은 달성할 수 없는 목표이다
모든 사람을 만족시키는 것은 불가능합니다.
-
10
복종받고 싶다면 최대한 명령하라
사람들에게 그들이 감당할 수 있는 것 이상을 요구하지 마십시오.
-
11
손톱처럼 피부를 긁는 것은 무엇입니까?
당신만큼 당신을 안심시키는 사람은 없습니다.
-
12
배가 원하지 않는 방식으로 바람이 분다
상황이 항상 우리가 원하는 대로 흘러가는 것은 아닙니다. 그 기원은 Al-Mutanabbi의 절반 구절입니다.
이 순위는 어떻게 정렬되나요? 사람들의 투표에 따라, 각각의 ▲는 점수를 추가하고 각각의 ▼은 1점을 잃습니다. 누구나 투표하고 누락된 내용을 추가할 수 있습니다.
뭔가 빠졌나요?
댓글(0)
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째가 되세요!