Garsiausios rusų patarlės
3 geriausi pagal 9 žmonių balsus: Jūs netgi negalite be vargo ištraukti žuvies iš tvenkinio. · Jei važiuosi tyliau, eisi toliau. · Maskva nebuvo pastatyta iš karto.. (Atnaujinta 2025-12-19.)
Patarlės, kurias žino visi, su jų reikšme. Pasirinkimas iš patarlių rinkinių (Wikiquote, Wikipedia) ir dažniausiai vartojamų sąrašų.
Automatiškai išversta (originalas Русский k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 12
-
1
Jūs netgi negalite be vargo ištraukti žuvies iš tvenkinio.
Be pastangų nieko nepasieksi.
-
2
Jei važiuosi tyliau, eisi toliau.
Ramiai ir atsargiai pasieksite daugiau.
-
3
Maskva nebuvo pastatyta iš karto.
Dideliems dalykams reikia laiko.
-
4
Kaip tėvas kaip sūnus.
Vaikai yra kaip jų tėvai.
-
5
Senas draugas geriau nei du nauji.
Patikimas draugas yra vertingesnis už naujas pažintis.
-
6
Septynis kartus išmatuokite ir vieną kartą supjaustykite.
Prieš pradėdami veikti, gerai pagalvokite.
-
7
Viščiukai skaičiuojami rudenį.
Rezultatai vertinami pabaigoje.
-
8
Laikas verslui – laikas pramogoms.
Iš pradžių darbas, o paskui linksmybės.
-
9
Jei bijai vilkų, neikite į mišką.
Tie, kurie bijo rizikos, nieko nepasieks.
-
10
Rytas protingesnis už vakarą.
Geriau priimti svarbius sprendimus šviežiu protu.
-
11
Svetur yra gerai, bet namuose geriau.
Kad ir kaip gera būtų būti išvykoje, namuose geriausia.
-
12
Neturi šimto rublių, bet turi šimtą draugų.
Draugai yra vertingesni už pinigus.
Kandidatai
Jie dar nepatenka į viršų 12…. Balsuokite už juos, kad juos padidintumėte.
-
13
Tai, kas vyksta aplinkui, atsiranda.
Kokie veiksmai, tokios ir pasekmės.
-
14
Nėra draugo dėl skonio ir spalvos.
Kiekvienas turi savo skonį.
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (1)
Prisijunkite norėdami komentuoti
«Утро вечера мудренее» — бабушка всегда так говорила.