Garsiausios arabų patarlės ir jų reikšmės
3 geriausi pagal 0 žmonių balsus: Kantrybė yra raktas į palengvėjimą · Šunys kaukia, o karavanas juda · Laikas kaip kardas, jeigu tu jo nepjaustysi, tai ir tave suskirs. (Atnaujinta 2024-01-23.)
Arabų patarlės, kurias platino žmonės nuo vandenyno iki Persijos įlankos, su kiekvienos patarlės reikšme. Mes pasirinkome jį iš „Arabų patarlių“ rinkinio Wikiquote.
Automatiškai išversta (originalas العربية k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 12
-
1
Kantrybė yra raktas į palengvėjimą
Turint kantrybės, krizės išsisprendžia.
-
2
Šunys kaukia, o karavanas juda
Nekreipkite dėmesio į pavydžių žmonių žodžius ir eikite savo keliu.
-
3
Laikas kaip kardas, jeigu tu jo nepjaustysi, tai ir tave suskirs
Laikas yra brangus, jei juo nepasinaudosite, jį iššvaistysite.
-
4
Kardas buvo prieš pažeminimą
Jau per vėlu gailėtis ar kaltinti po to.
-
5
Plunksnos paukščiai būriuojasi kartu
Žmonės susitinka su panašiais žmonėmis.
-
6
Vasarą švaisčiau pieną
Sakoma apie žmogų, kuris praleido progą ir atėjo jos prašyti, kai buvo per vėlu.
-
7
Beždžionė motinos akyse yra gazelė
Kiekviena mama į savo sūnų žiūri kaip į patį gražiausią žmogų.
-
8
Tikintysis nėra du kartus įgeltas iš tos pačios skylės
Išmintingas žmogus niekada nedaro tos pačios klaidos du kartus.
-
9
Įtikti žmonėms yra nepasiekiamas tikslas
Neįmanoma įtikti visiems žmonėms.
-
10
Jei norite, kad jūsų paklustų, kuo daugiau komanduokite
Neprašykite iš žmonių daugiau, nei jie gali ištverti.
-
11
Kas subraižo jūsų odą kaip nagą?
Niekas tavęs neatleidžia taip, kaip tu.
-
12
Vėjas pučia taip, kaip laivams nesinori
Ne visada viskas išeina taip, kaip norėtume. Jo kilmė yra pusė Al-Mutanabbi eilėraščio.
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (0)
Prisijunkite norėdami komentuoti
Komentarų dar nėra. Būk pirmas!