De mest kända ryska ordspråken
Topp 3 enligt 9 röster från personer: Du kan inte ens dra upp en fisk ur en damm utan svårighet. · Om du kör tystare kommer du längre. · Moskva byggdes inte direkt.. (Uppdaterad 19 dec. 2025.)
Ordspråk som alla känner till, med sin betydelse. Ett urval av ordspråkssamlingar (Wikiquote, Wikipedia) och listor över de mest använda.
Automatiskt översatt (original på Русский). Se originalet
Topp 12
-
1
Du kan inte ens dra upp en fisk ur en damm utan svårighet.
Du kommer inte att uppnå någonting utan ansträngning.
-
2
Om du kör tystare kommer du längre.
Lugnt och försiktigt uppnår du mer.
-
3
Moskva byggdes inte direkt.
Stora saker tar tid.
-
4
Som far som son.
Barn är som sina föräldrar.
-
5
En gammal vän är bättre än två nya.
En pålitlig vän är mer värd än nya bekantskaper.
-
6
Mät sju gånger och skär en gång.
Tänk noga innan du agerar.
-
7
Kycklingar räknas på hösten.
Resultaten bedöms i slutet.
-
8
Dags för affärer - tid för skoj.
Först jobb, sedan kul.
-
9
Om du är rädd för vargar, gå inte in i skogen.
De som är rädda för risker kommer inte att uppnå någonting.
-
10
Morgonen är klokare än kvällen.
Det är bättre att fatta viktiga beslut med ett nytt sinne.
-
11
Borta är bra, men hemma är bättre.
Hur bra det än är att vara borta är hemma bäst.
-
12
Har inte hundra rubel, men har hundra vänner.
Vänner är mer värda än pengar.
Kandidater
De tar sig inte upp i topp 12... än. Rösta på dem för att flytta upp dem.
-
13
Det som går runt kommer runt.
Liksom handlingar, så är konsekvenserna.
-
14
Det finns ingen vän för smak och färg.
Alla har sin egen smak.
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (1)
«Утро вечера мудренее» — бабушка всегда так говорила.