De mest kända egyptiska populära ordspråken och deras betydelser
Topp 3 enligt 5 röster från personer: Stäng dörren genom vilken vinden kommer och vila · Den som bor i Azaz kastar inte folk med tegelstenar · Vad du tror är Moses blir farao. (Uppdaterad 5 nov. 2021.)
Från "Den vars hus är i Izzaz kastar inte tegelstenar på folk" till "Apan i hans mors öga är en gasell" och "Gåsens son är Awam": populära egyptiska ordspråk som folk upprepar varje dag, tillsammans med betydelsen av varje ordspråk.
Automatiskt översatt (original på العربية). Se originalet
Topp 15
-
1
Stäng dörren genom vilken vinden kommer och vila
Håll dig borta från källan till problem och trösta dig själv.
-
2
Den som bor i Azaz kastar inte folk med tegelstenar
Den som har fel skyller inte på människor.
-
3
Vad du tror är Moses blir farao
Vissa människor verkar bra och verkar korrupta.
-
4
Vithaj är användbar på en svart dag
Att spara i goda dagar är fördelaktigt i tider av svårigheter.
-
5
Den som blir stucken av soppan blåser i yoghurten
Den som blir skadad en gång blir alltför försiktig efteråt.
-
6
En apa i sin mammas ögon är ett rådjur
Varje mamma ser sin son som den vackraste personen.
-
7
Ibn Al-Waz Awam
Sonen liknar sin far och ärver hans skicklighet.
-
8
Väggarna har en dal
Var försiktig med vad du säger, någon kanske hör dig.
-
9
Långt från ögat, långt från hjärtat
Den som är frånvarande länge glöms bort av människor.
-
10
Granne före hemmet
Välj dina grannar innan du väljer ditt hem.
-
11
Ge bagaren ett uppehälle, även om han äter hälften
Ge arbetet till personer med erfarenhet av det, även om det kostar mer.
-
12
Kunskap i unga år är som att gravera på sten
Det en person lär sig när han är ung stannar hos honom hela livet.
-
13
Den som har en bula på huvudet känner det
Den skyldige uppenbarar sig genom sin rädsla för att bli upptäckt.
-
14
Den sista dog
Det är ingen idé att vara ledsen över det förflutna.
-
15
Den sista klasen är knuten socker
Det yngsta barnet är det mest bortskämda av sin familj.
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (0)
Inga kommentarer än. Bli först!