மிகவும் பிரபலமான அரபு பழமொழிகள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்கள்
மக்களிடமிருந்து 0 வாக்குகளின்படி முதல் 3: பொறுமையே நிவாரணத்திற்கு முக்கியமாகும் · நாய்கள் ஊளையிடுகின்றன, கேரவன் நகர்கிறது · காலம் என்பது வாள் போன்றது, அதை வெட்டாவிட்டால் அது உன்னை வெட்டிவிடும். (புதுப்பிக்கப்பட்டது 23 ஜன., 2024.)
அரபு பழமொழிகள் கடலில் இருந்து வளைகுடா வரை மக்களால் பரப்பப்படுகின்றன, ஒவ்வொரு பழமொழியின் அர்த்தமும். விக்கிமேற்கோட்டில் உள்ள "அரபு பழமொழிகள்" தொகுப்பிலிருந்து அதைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் العربية இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 12
-
1
பொறுமையே நிவாரணத்திற்கு முக்கியமாகும்
பொறுமையுடன், நெருக்கடிகள் தீரும்.
-
2
நாய்கள் ஊளையிடுகின்றன, கேரவன் நகர்கிறது
பொறாமை கொண்டவர்களின் வார்த்தைகளுக்கு கவனம் செலுத்தாமல் உங்கள் வழியில் செல்லுங்கள்.
-
3
காலம் என்பது வாள் போன்றது, அதை வெட்டாவிட்டால் அது உன்னை வெட்டிவிடும்
நேரம் விலைமதிப்பற்றது, அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளாவிட்டால், அதை வீணடிப்பீர்கள்.
-
4
வாள் அவமானத்திற்கு முந்தியது
உண்மைக்குப் பிறகு வருந்துவது அல்லது குற்றம் சாட்டுவது மிகவும் தாமதமானது.
-
5
இறகுப் பறவைகள் ஒன்று கூடுகின்றன
மக்கள் தங்களைப் போன்றவர்களை சந்திக்கிறார்கள்.
-
6
கோடையில் நான் பாலை வீணாக்கினேன்
ஒரு வாய்ப்பைத் தவறவிட்ட ஒருவரைப் பற்றி, அது மிகவும் தாமதமான பிறகு அதைக் கேட்டு வந்ததைப் பற்றி கூறப்படுகிறது.
-
7
ஒரு குரங்கு அதன் தாயின் பார்வையில் ஒரு விண்மீன்
ஒவ்வொரு தாயும் தன் மகனை மிக அழகான மனிதனாக பார்க்கிறாள்.
-
8
ஒரு விசுவாசி ஒரே குழியிலிருந்து இரண்டு முறை குத்தப்படுவதில்லை
புத்திசாலி ஒருவர் ஒரே தவறை இரண்டு முறை செய்வதில்லை.
-
9
மக்களை மகிழ்விப்பது என்பது அடைய முடியாத குறிக்கோள்
எல்லா மக்களையும் திருப்திப்படுத்துவது சாத்தியமில்லை.
-
10
நீங்கள் கீழ்ப்படிய விரும்பினால், முடிந்தவரை கட்டளையிடவும்
மக்களிடம் அவர்கள் கையாளக்கூடியதை விட அதிகமாக கேட்காதீர்கள்.
-
11
உங்கள் விரல் நகத்தைப் போல உங்கள் தோலைக் கீறுவது எது?
உங்களைப் போல யாரும் உங்களை விடுவிக்க மாட்டார்கள்.
-
12
கப்பல்கள் விரும்பாத வகையில் காற்று வீசுகிறது
நாம் விரும்பும் வகையில் விஷயங்கள் எப்போதும் வெளியாவதில்லை. இதன் தோற்றம் அல்-முதனப்பியின் பாதி வசனம்.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!