பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் துருக்கிய பழமொழிகள்
மக்களிடமிருந்து 0 வாக்குகளின்படி முதல் 3: துளித்துளியாக அது ஏரியாகிறது. · நாய் ஊர்ந்து செல்கிறது, கேரவன் நகர்கிறது. · அவசரத்தில், பிசாசு ஈடுபடுகிறது.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 28 டிச., 2024.)
அன்றாட வாழ்வில் அடிக்கடி கேட்கப்படும் பழமொழிகள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்கள். விக்கிமேற்கோள், ஆங்கில விக்கிமேற்கோள் மற்றும் விக்சனரியில் உள்ள தொகுப்புகளிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Türkçe இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 12
-
1
துளித்துளியாக அது ஏரியாகிறது.
சிறு சேமிப்புகள் காலப்போக்கில் பெரியதாக மாறும்.
-
2
நாய் ஊர்ந்து செல்கிறது, கேரவன் நகர்கிறது.
விமர்சனங்களைப் பொருட்படுத்தாமல் உங்கள் வழியில் தொடரவும்.
-
3
அவசரத்தில், பிசாசு ஈடுபடுகிறது.
அவசரப்பட்டு செய்யும் வேலையில் தவறு இருக்கிறது.
-
4
தேவைப்படும் நண்பர் உண்மையில் ஒரு நண்பர்.
ஒரு உண்மையான நண்பர் கடினமான காலங்களில் தோன்றுகிறார்.
-
5
இது இரும்புக் குணத்தில் போலியானது.
ஒவ்வொரு வேலையையும் சரியான நேரத்தில் செய்வது அவசியம்.
-
6
ரோஜாவை நேசிப்பவன் அதன் முட்களைத் தாங்குகிறான்.
எதையாவது நேசிப்பவர்களும் அதன் கஷ்டங்களைத் தாங்கிக் கொள்கிறார்கள்.
-
7
நீங்கள் எதை விதைக்கிறீர்களோ அதையே அறுவடை செய்கிறீர்கள்.
உங்கள் செயல்களுக்கு வெகுமதி கிடைக்கும்.
-
8
பொறுமை கசப்பானது, ஆனால் அதன் பழம் இனிப்பு.
பொறுமையாக இருப்பது கடினம், ஆனால் அது இறுதியில் பலன் தரும்.
-
9
அறியாமல் இருப்பது வெட்கமில்லை, கற்காமல் இருப்பது அவமானம்.
அறியாமை அவமானம் அல்ல; கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்காதது அவமானம்.
-
10
பேரிக்காய் கீழே விழுகிறது.
குழந்தை பெற்றோரை ஒத்திருக்கிறது.
-
11
பலத்தால் அழகு இல்லை.
செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்து நல்லது எதுவும் வராது.
-
12
நெருப்பில்லாமல் புகை இல்லை.
ஒரு வதந்தியில் எப்போதும் சில உண்மை இருக்கும்.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (2)
Damlaya damlaya göl olur, annemin en sevdiği söz.
Acele işe şeytan karışır, kesinlikle doğru.