மிகவும் பிரபலமான இந்தி பழமொழிகள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்கள்
மக்களிடமிருந்து 2 வாக்குகளின்படி முதல் 3: வனாந்தரத்தில் மரமா? · பன்றிக்கு முன் முத்துக்களை இடுதல். · பானை கெட்டிலை கருப்பு என்று அழைக்கிறது.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 20 செப்., 2026.)
"யாருடைய குச்சி அவனுடைய எருமை", "பந்தர் க்யா ஜானே அட்ராக் கா ஸ்வாட்" மற்றும் "அப் பச்டா ஹாட் க்யா, ஜப் சிடியா சுக் கயி கெத்": விக்கிமேற்கோள் தொகுப்பிலிருந்து மிகவும் பிரபலமான அன்றாட இந்தி பழமொழிகள் அவற்றின் அர்த்தங்களுடன்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் हिन्दी இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 14
-
1
வனாந்தரத்தில் மரமா?
பொருள்: ஒரு நல்ல செயலை யாரும் பார்க்கவில்லை என்றால் அதன் பலன் என்ன?
-
2
பன்றிக்கு முன் முத்துக்களை இடுதல்.
பொருள்: ஒன்றை மதிக்காதவனுக்கு அதன் மதிப்பு தெரியாது.
-
3
பானை கெட்டிலை கருப்பு என்று அழைக்கிறது.
பொருள்: தவறு செய்தவன் தான் பிறரைக் குற்றம் சொல்ல வேண்டும்.
-
4
ஒரு தன்னிச்சையான உண்மைக்கு ஆதாரம் தேவையில்லை.
பொருள்: தெளிவாகத் தெரிவதற்கு ஆதாரம் தேவையில்லை.
-
5
உயிர் இருந்தால், உலகம் இருக்கிறது.
பொருள்: ஆரோக்கியமும் வாழ்க்கையும் மிக முக்கியம்.
-
6
சரியாக இருக்கலாம்.
பொருள்: வலிமையானவர் மட்டுமே வெற்றி பெறுவார்.
-
7
ஒரு உள் நபர் அதிகபட்ச சேதத்தை ஏற்படுத்துகிறார்.
பொருள்: வீட்டின் இரகசியங்களை அறிந்தவரே மிகப்பெரிய தீங்கு விளைவிக்கும்.
-
8
வயலில் பறவை குத்தும் போது, இப்போது வருந்தியிருப்பாயா?
பொருள்: காலம் கடந்த பிறகு வருந்துவதில் அர்த்தமில்லை.
-
9
ஒருவருக்கு வேலை தெரியாதபோது, அதைச் செய்யாமல் இருப்பதற்கு ஆயிரம் காரணங்களைக் கூறுகிறார்.
பொருள்: ஒருவரின் குறைபாடுகளை மற்றவர்கள் அல்லது பொருட்களின் மீது குற்றம் சாட்டுவது.
-
10
மற்றவர்களுக்குச் சொந்தமான பொருட்கள் நன்றாக இருக்கும்.
பொருள்: தூரத்தில் இருந்து பார்த்தால் எல்லாம் நன்றாகவே தெரிகிறது.
-
11
சுய உடைமைகள் எப்போதும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்படுகின்றன, மற்றவர்களின் உடைமைகள் சிறந்ததாகத் தோன்றும்.
பொருள்: எளிதில் கிடைக்கும் பொருளுக்கு மதிப்பில்லை.
-
12
தண்ணீரில் வாழும் முதலைகளை வெறுப்பது சரியல்ல.
பொருள்: நீங்கள் வாழும் மக்களுடன் பகைமை கொள்ளாதீர்கள்.
-
13
துறவியின் ஜாதியைக் கேட்காதீர்கள், அவருடைய அறிவைப் பற்றி கேளுங்கள்.
பொருள்: ஒரு மனிதனை அவனது அறிவால் மதிப்பிடு, அவனுடைய சாதியால் அல்ல (கபீர்).
-
14
காதல் குருட்டு.
பொருள்: ஒருவன் காதலில் குறைகளைக் காண்பதில்லை.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!