Những câu tục ngữ Ả Rập nổi tiếng nhất và ý nghĩa của chúng
Top 3 theo 0 phiếu bầu từ mọi người: Kiên nhẫn là chìa khóa để giải tỏa · Những con chó đang hú và đoàn lữ hành đang di chuyển · Thời gian giống như một thanh kiếm, nếu bạn không cắt nó, nó sẽ chém bạn. (Đã cập nhật 23 thg 1, 2024.)
Những câu tục ngữ Ả Rập được người dân từ đại dương đến vùng Vịnh lưu truyền, với ý nghĩa của từng câu tục ngữ. Chúng tôi đã chọn nó từ bộ sưu tập “Tục ngữ Ả Rập” trên Wikiquote.
Được dịch tự động (bản gốc ở العربية). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Kiên nhẫn là chìa khóa để giải tỏa
Với sự kiên nhẫn, khủng hoảng sẽ được giải quyết.
-
2
Những con chó đang hú và đoàn lữ hành đang di chuyển
Đừng để ý đến lời nói của những người ghen tị và hãy đi tiếp con đường của bạn.
-
3
Thời gian giống như một thanh kiếm, nếu bạn không cắt nó, nó sẽ chém bạn
Thời gian rất quý giá, nếu không tận dụng nó sẽ lãng phí.
-
4
Gươm đi trước sự sỉ nhục
Đã quá muộn để hối hận hay đổ lỗi sau sự việc.
-
5
Những chú chim lông vũ tụ tập lại với nhau
Mọi người gặp những người giống họ.
-
6
Vào mùa hè tôi lãng phí sữa
Người ta kể về một người đã bỏ lỡ một cơ hội và sau đó đã quá muộn để xin lấy nó.
-
7
Con khỉ trong mắt mẹ nó là linh dương
Người mẹ nào cũng thấy con trai mình là người đẹp nhất.
-
8
Một tín đồ không bị đâm hai lần từ cùng một lỗ
Người khôn ngoan không bao giờ mắc cùng một sai lầm hai lần.
-
9
Làm hài lòng mọi người là một mục tiêu không thể đạt được
Không thể làm hài lòng tất cả mọi người.
-
10
Nếu bạn muốn được phục tùng, hãy ra lệnh càng nhiều càng tốt
Đừng yêu cầu mọi người nhiều hơn những gì họ có thể xử lý.
-
11
Thứ gì làm xước da bạn như móng tay?
Không ai làm bạn nhẹ nhõm như bạn.
-
12
Gió thổi theo cách mà tàu không mong muốn
Mọi thứ không phải lúc nào cũng diễn ra theo cách chúng ta muốn. Nguồn gốc của nó là nửa câu thơ của Al-Mutanabbi.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!