सबसे प्रसिद्ध इतालवी कहावतें
लोगों के 1 वोट के अनुसार शीर्ष 3: जो धीरे-धीरे चलता है वह स्वस्थ होकर दूर तक जाता है। · जो सोता है वह मछली नहीं पकड़ता। · कहने और करने के बीच बहुत सारा पानी शामिल है।। (अपडेट किया गया 23 जून 2022।)
वे कहावतें जो इटली में घर और बार में अपने अर्थ सहित हमेशा सुनी जाती रही हैं। नीतिवचनों के संग्रह (विकिउद्धरण, विक्षनरी) और सर्वाधिक प्रयुक्त की रैंकिंग से चयनित।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Italiano)। मूल देखें
शीर्ष 15
-
1
जो धीरे-धीरे चलता है वह स्वस्थ होकर दूर तक जाता है।
शांति और सावधानी से आप बहुत दूर तक जा सकते हैं।
-
2
जो सोता है वह मछली नहीं पकड़ता।
जो कोई काम नहीं करता उसे कुछ नहीं मिलता।
-
3
कहने और करने के बीच बहुत सारा पानी शामिल है।
वादा करना आसान है, करना कुछ और है।
-
4
सुबह के मुँह में सोना है।
सुबह का समय सबसे अधिक उत्पादक होता है।
-
5
जिसे मित्र मिल जाता है उसे खजाना मिल जाता है।
एक सच्चा मित्र किसी भी धन से अधिक मूल्यवान होता है।
-
6
आज का अंडा कल की मुर्गी से बेहतर है।
एक छोटा, निश्चित लाभ बड़े लेकिन अनिश्चित लाभ से बेहतर है।
-
7
क्रिसमस अपने माता-पिता के साथ, ईस्टर जिसके साथ आप चाहें।
क्रिसमस पर आप अपने परिवार के साथ होते हैं, ईस्टर पर आप स्वतंत्र होते हैं।
-
8
जो कुत्ता भौंकता है वह काटता नहीं।
जो लोग बहुत धमकाते हैं वे आमतौर पर कुछ नहीं करते।
-
9
जो कोई इसे स्वयं करता है वह इसे तीन के लिए करता है।
जो लोग दूसरों पर निर्भर हुए बिना अकेले काम करते हैं, वे अधिक प्रदर्शन करते हैं।
-
10
घास दूसरी तरफ हमेशा हरा है।
दूसरों के पास जो होता है वह हमेशा बेहतर लगता है।
-
11
जो आखिरी बार हंसता है वह सबसे अच्छा हंसता है।
अंत में जो भी जीतता है वह सही है।
-
12
आप जिस देश में जाते हैं, वहां आपको रीति-रिवाज मिलते हैं।
हर जगह की अपनी आदतें होती हैं, और आपको उन्हें अपनाना होगा।
-
13
प्रतिदिन एक सेब डॉक्टर से दूर रखता है।
प्रतिदिन फल खाना आपके स्वास्थ्य के लिए अच्छा है।
-
14
जो भी इसे करता है वह इसका इंतजार करता है।
जो कोई किसी के साथ अन्याय करता है उसे देर-सबेर उसका फल मिलेगा ही।
-
15
शाम को लाल, उम्मीद है कि मौसम अच्छा रहेगा।
सूर्यास्त के समय लाल आकाश अगले दिन के लिए अच्छे मौसम की घोषणा करता है।
उम्मीदवार
वे इसे शीर्ष 15 में अभी तक नहीं बना पाए हैं... उन्हें ऊपर ले जाने के लिए वोट करें.
-
16
पोशाक से साधु नहीं बनता.
दिखावे से निर्णय न लें.
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (5)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
Manca «chi semina vento raccoglie tempesta», ma bella lista.
«Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi», il proverbio più vero di tutti.
Mia nonna diceva sempre «chi dorme non piglia pesci» per svegliarmi 😂
Ottima l'idea di mettere gli equivalenti in altre lingue.
«Can che abbaia non morde», detto del mio capo 😏