📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Swahili-spreekwoorde (met vertalings)
- 1 Haraka haraka haina baraka.
- 2 Paal paal ndio mwendo.
- 3 Dua la kuku halimpati mwewe.
Grace Kelly
❤ 16 · ▲ 390 · 14 items
📿 Spreuke en gesegdes
📿 Spreuke en gesegdes
Ierse spreekwoorde (seanfhocail) behoort almal te ken
- 1 Ní thagann ciall roimh aois.
- 2 Ní mar a shíltear a bhítear.
- 3 Níor bhris focal maith fiacail riamh.
Courtney R.
❤ 2 · ▲ 68 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Nederlandse spreekwoorde en hul betekenis
- 1 Wanneer die kat weg is, dans die muise op die tafel.
- 2 Die appel val nie ver van die boom af nie.
- 3 Beter een voël in die hand as tien in die lug.
punmaster_groningen
❤ 4 · ▲ 186 · 22 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Indonesiese spreekwoorde en hul betekenisse
- 1 Die kalm water spoel weg.
- 2 So slim as wat die eekhoring gespring het, het dit uiteindelik geval.
- 3 Sodra jy 'n toets afgelê het, sal jy dit vir die res van jou lewe nie glo nie.
Eko Utami
❤ 1 · ▲ 32 · 20 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die wysste (en snaaksste) Jiddisj spreekwoorde
- 1 Az mans lebt, derlebt mans.
- 2 Beser hern kloles eyder hern nebekh.
- 3 Amol iz di refue erger far der make.
Courtney R.
❤ 2 · ▲ 30 · 17 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die mees gebruikte Portugese spreekwoorde
- 1 Wie 'n storie vertel, voeg 'n punt by.
- 2 Korrel vir grein vul die hoender met sy oes.
- 3 Gaan stadig ver.
frases_algarve
❤ 0 · ▲ 36 · 14 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die mees bekende en betekenisvolle Viëtnamese spreekwoorde
- 1 Wanneer jy vrugte eet, onthou wie die boom geplant het
- 2 Geskeurde papier hou die kantlyne vas
- 3 Waar om te eet, kies waar om te speel, kies vriende
Bùi Hoàng Minh
❤ 0 · ▲ 32 · 14 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die mees algemene Viëtnamese spreekwoorde (en betekenisse)
- 1 As jy hard werk, sal jy eendag suksesvol wees.
- 2 Die moeilike openbaar die wyse.
- 3 Wanneer jy water drink, onthou die bron.
Bùi Hoàng Minh
❤ 2 · ▲ 25 · 22 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Griekse spreekwoorde en hul betekenis
- 1 Bietjie vir bietjie word dit heuning.
- 2 Sê die donkie, die haan se kop.
- 3 Die beste verdediging is aanval.
Panagiotis Papadakis
❤ 0 · ▲ 27 · 19 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die mees gebruikte Mexikaanse gesegdes (en wat dit beteken)
- 1 Seun van 'n tier, pinto
- 2 Hulle nader die nopal net wanneer dit turksvye het
- 3 Hy wat vir 'n tameletjie gebore is, die blare val uit die lug
soy_viajeroeterno
❤ 0 · ▲ 16 · 19 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Russiese spreekwoorde
- 1 Jy kan nie eens 'n vis sonder moeite uit 'n dam trek nie.
- 2 As jy rustiger ry, gaan jy verder.
- 3 Moskou is nie dadelik gebou nie.
the_wordsmith
❤ 0 · ▲ 9 · 14 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Franse spreekwoorde
- 1 Bietjie vir bietjie maak die voël sy nes.
- 2 Gebrande kat vrees koue water.
- 3 Alles kom betyds vir diegene wat wag.
Pierre Fournier
❤ 1 · ▲ 5 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Egiptiese gewilde spreekwoorde en hul betekenisse
- 1 Maak die deur toe waardeur die wind kom en rus
- 2 Wie in Azaz woon, gooi nie mense met bakstene nie
- 3 Wat jy dink Moses is, word Farao
يوسف التازي
❤ 0 · ▲ 5 · 15 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Duitse spreekwoorde
- 1 Enigiemand wat A sê, moet ook B sê.
- 2 Leuens het kort bene.
- 3 Baie kokke bederf die sous.
Hannah Z.
❤ 0 · ▲ 4 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die gewildste Spaanse gesegdes
- 1 ’n Voël in die hand is twee werd in die bos
- 2 Vir 'n goeie verstaander is min woorde genoeg
- 3 Die duiwel weet meer omdat hy oud is as omdat hy 'n duiwel is
Celia Soriano
❤ 0 · ▲ 3 · 35 items
📿 Spreuke en gesegdes
Mees bekende Hindi-spreekwoorde en hul betekenisse
- 1 Hout in 'n wildernis?
- 2 Lê pêrels voor varke.
- 3 die pot wat die ketel swart noem.
विकास चौहान
❤ 0 · ▲ 2 · 14 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die gewildste Poolse spreekwoorde
- 1 Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.
- 2 Mądry Polak po szkodzie.
- 3 Gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta.
Aleksandra Piotrowska
❤ 0 · ▲ 1 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Italiaanse spreekwoorde
- 1 Hy wat stadig gaan, gaan gesond en gaan ver.
- 2 Hy wat slaap, vang geen vis nie.
- 3 Tussen sê en doen is daar baie water betrokke.
saucy_genova
❤ 0 · ▲ 1 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Mees gebruikte Turkse spreekwoorde
- 1 Druppel vir druppel word dit 'n meer.
- 2 Die hond kruip, die karavaan beweeg.
- 3 Haastig raak die duiwel betrokke.
mrtrailrunner
❤ 0 · ▲ 0 · 12 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Arabiese spreekwoorde en hul betekenisse
- 1 Geduld is die sleutel tot verligting
- 2 Die honde huil en die karavaan beweeg
- 3 Tyd is soos 'n swaard, as jy dit nie sny nie, sal dit jou sny
فاطمة الزهراء العلوي
❤ 0 · ▲ 0 · 12 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die mees gebruikte Koreaanse spreekwoorde
- 1 Om 'n stal reg te maak nadat 'n koei verloor is
- 2 Garnale se rug ontplof tydens 'n walvisgeveg
- 3 Die woorde wat uitkom is net goed as die woorde wat gaan goed is.
Seunghyun Kang
❤ 0 · ▲ 0 · 12 items
📿 Spreuke en gesegdes
Mees algemeen gebruikte idioomstories
- 1 Oorbodig
- 2 wag en sien
- 3 herstel die situasie voor dit te laat is
frame24_lost
❤ 0 · ▲ 0 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Top 15 algemeen gebruikte Japannese spreekwoorde
- 1 Ape val ook van bome af
- 2 Val sewe keer neer en staan agt keer op
- 3 Drie jaar op die klip
vinyl_tokyo
❤ 0 · ▲ 0 · 16 items
📿 Spreuke en gesegdes
Die bekendste Brasiliaanse gewilde gesegdes
- 1 Sagte water tref harde klippe totdat dit deurboor.
- 2 As jy nie 'n hond het nie, jag jy met 'n kat.
- 3 Van graan tot graan vul die hoender sy oes.
Gustavo Marques
❤ 0 · ▲ 0 · 16 items