📿 Példabeszédek és mondások
A legismertebb szuahéli közmondások (fordításokkal)
- 1 Haraka haraka haina baraka.
- 2 Pole pole ndio mwendo.
- 3 Dua la kuku halimpati mwewe.
Grace Kelly
❤ 16 · ▲ 390 · 14 elem
📿 Példabeszédek és mondások
📿 Példabeszédek és mondások
Az ír közmondásokat (seanfhocail) mindenkinek tudnia kell
- 1 Ní thagann ciall roimh aois.
- 2 Ní mar a shíltear a bhítear.
- 3 Níor bhris focal maith fiacail riamh.
Courtney R.
❤ 2 · ▲ 68 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb holland közmondások és jelentésük
- 1 Amikor a macska távol van, az egerek táncolnak az asztalon.
- 2 Az alma nem esik messze a fájától.
- 3 Jobb egy madár a kézben, mint tíz a levegőben.
punmaster_groningen
❤ 4 · ▲ 186 · 22 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb indonéz közmondások és jelentésük
- 1 A nyugodt víz elmossa.
- 2 Amilyen ügyesen ugrott a mókus, végre le is esett.
- 3 Ha egyszer elvégzel egy tesztet, életed végéig nem hiszed el.
Eko Utami
❤ 1 · ▲ 32 · 20 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A legbölcsebb (és legviccesebb) jiddis közmondások
- 1 Az men lebt, derlebt men.
- 2 Beser hern kloles Eyder hern nebekh.
- 3 Amol iz di refue erger far der make.
Courtney R.
❤ 2 · ▲ 30 · 17 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leggyakrabban használt portugál közmondások
- 1 Aki elmesél egy történetet, az hozzáad egy pontot.
- 2 Szemről szemre megtölti a csirkét termésével.
- 3 Lassan menj messzire.
frases_algarve
❤ 0 · ▲ 36 · 14 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A legismertebb és legjelentősebb vietnami közmondások
- 1 Amikor gyümölcsöt eszik, emlékezzen arra, hogy ki ültette a fát
- 2 A szakadt papír tartja a margókat
- 3 Hol enni, válassza ki, hol játsszon, válasszon barátokat
Bùi Hoàng Minh
❤ 0 · ▲ 32 · 14 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leggyakoribb vietnami közmondások (és jelentések)
- 1 Ha keményen dolgozol, egy nap sikeres leszel.
- 2 A nehéz felfedi a bölcset.
- 3 Amikor vizet iszik, emlékezzen a forrásra.
Bùi Hoàng Minh
❤ 2 · ▲ 25 · 22 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb görög közmondások és jelentésük
- 1 Apránként méz lesz belőle.
- 2 Mondta a szamár, a kakasfej.
- 3 A legjobb védekezés a támadás.
Panagiotis Papadakis
❤ 0 · ▲ 27 · 19 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leggyakrabban használt mexikói mondások (és mit jelentenek)
- 1 Tigris fia, Pinto
- 2 Csak akkor közelítik meg a nopalt, ha fügekaktusz van
- 3 Aki tamalének született, annak lehullanak a levelei az égből
soy_viajeroeterno
❤ 0 · ▲ 16 · 19 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb orosz közmondások
- 1 Még egy halat sem lehet nehézség nélkül kihúzni a tóból.
- 2 Ha halkabban vezetsz, tovább fogsz menni.
- 3 Moszkva nem épült fel azonnal.
the_wordsmith
❤ 0 · ▲ 9 · 14 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb francia közmondások
- 1 A madár apránként fészket rak.
- 2 A leforrázott macska fél a hideg víztől.
- 3 Minden idejében jön azoknak, akik várnak.
Pierre Fournier
❤ 1 · ▲ 5 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb egyiptomi népi közmondások és jelentésük
- 1 Csukja be az ajtót, amelyen keresztül a szél fúj, és pihenjen
- 2 Aki Azazban lakik, az nem dobálja az embereket téglával
- 3 Amit te Mózesnek gondolsz, az lesz a fáraó
يوسف التازي
❤ 0 · ▲ 5 · 15 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb német közmondások
- 1 Aki A-t mond, annak B-t is kell mondania.
- 2 A hazugságnak rövid lába van.
- 3 Sok szakács elrontja a húslevest.
Hannah Z.
❤ 0 · ▲ 4 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A legnépszerűbb spanyol mondások
- 1 Egy madár a kézben kettőt ér a bokorban
- 2 Egy jó értőnek elég néhány szó
- 3 Az ördög többet tud azért, mert öreg, mint azért, mert ördög
Celia Soriano
❤ 0 · ▲ 3 · 35 elem
📿 Példabeszédek és mondások
Leghíresebb hindi közmondások és jelentésük
- 1 Fa a vadonban?
- 2 Gyöngyeket rakni a sertések elé.
- 3 a fazék feketének nevezi a kannát.
विकास चौहान
❤ 0 · ▲ 2 · 14 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A legnépszerűbb lengyel közmondások
- 1 Ha megveted az ágyadat, jól fogsz aludni.
- 2 Bölcs lengyel veszteség után.
- 3 Ahol ketten harcolnak, a harmadik hasznot hajt.
Aleksandra Piotrowska
❤ 0 · ▲ 1 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb olasz közmondások
- 1 Aki lassan megy, az egészséges és messzire megy.
- 2 Aki alszik, az nem fog halat.
- 3 A mondás és a cselekvés között sok víz van.
saucy_genova
❤ 0 · ▲ 1 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
Leggyakrabban használt török közmondások
- 1 Cseppről cseppre tó lesz belőle.
- 2 A kutya mászik, a karaván mozog.
- 3 Sietve belekeverődik az ördög.
mrtrailrunner
❤ 0 · ▲ 0 · 12 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leghíresebb arab közmondások és jelentésük
- 1 A türelem a megkönnyebbülés kulcsa
- 2 A kutyák üvöltenek, a karaván pedig mozog
- 3 Az idő olyan, mint a kard, ha nem vágod, akkor meg fog vágni
فاطمة الزهراء العلوي
❤ 0 · ▲ 0 · 12 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A leggyakrabban használt koreai közmondások
- 1 Istálló javítása tehén elvesztése után
- 2 A garnélarák háta felrobban egy bálnacsata során
- 3 A kimondott szavak csak akkor jók, ha az elhangzó szavak jók.
Seunghyun Kang
❤ 0 · ▲ 0 · 12 elem
📿 Példabeszédek és mondások
Leggyakrabban használt idiómatörténetek
- 1 Felesleges
- 2 várj és meglátod
- 3 javítani a helyzetet, amíg nem késő
frame24_lost
❤ 0 · ▲ 0 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A 15 leggyakrabban használt japán közmondás
- 1 A majmok is leesnek a fákról
- 2 Essen le hétszer és álljon fel nyolcszor
- 3 Három év a kövön
vinyl_tokyo
❤ 0 · ▲ 0 · 16 elem
📿 Példabeszédek és mondások
A legismertebb brazil népszerű mondások
- 1 A lágy víz addig üti a kemény sziklákat, amíg át nem fúrja.
- 2 Ha nincs kutyád, macskával vadászol.
- 3 Gabonáról gabonára a csirke kitölti a termését.
Gustavo Marques
❤ 0 · ▲ 0 · 16 elem